What Mae Knew

7–11 minutes

read

Collage of characters from the TV show 'Ted Lasso', featuring a diverse group of people, including a man with a mustache in a coach's outfit, a woman in sporty attire, and other characters in casual and formal wear, with the show's title prominently displayed.

I’ll confess something up front. I cried at a television show about women’s soccer.

Guilty as charged (and it wasn’t the first time either). I confess.

If you’ve spent any time around me, you know I’m a huge Ted Lasso guy. Not in the mustache-at-Halloween way (though I won’t rule it out next year). More in the way that quietly shapes how I try to lead other people and organizations. For years now I’ve tried to run my team less like a corporate bigwig and more like a coach from Kansas who learns everybody’s name, bakes biscuits for the boss, and tapes a crooked yellow sign above the locker room door that says one word.

But this post isn’t really about Ted.

It’s about Mae.

The Quietest Person in the Room

A woman wearing a polka dot shirt smiles as she holds two large beer glasses in a busy pub setting.

On the Apple series, Ted Lasso, Mae runs the Crown & Anchor, the pub where Richmond fans drown their losses and toast their rare wins. For four seasons she poured pints, rolled her eyes, and every so often dropped a line of poetry like a stone into still water. Back in Season 3 she recited Philip Larkin to Ted across the bar, and he walked out of that pub and finally had the conversation with his mother he’d spent his whole life avoiding.

That was Mae’s gift. She never gave speeches. She said the true thing, set it on the bar, and let it sit there until you were ready to pick it up.

In Season 4, Mae died. And in the finale, “Being Alive,” the writers handed her the last word. As the closing montage rolls over the whole broken-and-mending Richmond family, we hear Mae’s voice reading Mary Oliver’s poem entitled “When Death Comes.”

I was on the couch. My wife was on the couch. Neither of us said anything for a good long while.

The Poem, in Plain Words

I won’t reprint Mary Oliver’s poem here. Her words are hers, and she deserves your clicks. CLICK HERE … But I can tell you what it does to me.

She begins by picturing death showing up the way autumn shows up, plainly, whether or not you’ve raked the leaves. And then she does something I didn’t expect. She doesn’t flinch. She decides to meet it the way a child meets a door she’s never opened: curious, wondering what’s on the other side.

The rest of the poem isn’t really about dying at all. It’s about the meantime. She looks at every single life as something rare and particular, a name, a music, a one-time-only thing. She wants to reach the end having spent her days in a lifelong love affair with wonder. And she closes with a fear that’s scarier to her than death itself: that she might look back and realize she only passed through. A tourist in her own life. Polite. Careful. Never fully unpacked.

That’s the whole sermon, really.

Don’t just visit.

My Eulogy is Going To Be So Boring

When I heard Mae read those lines, the first person I thought of was Helena Hamlet.

Helena joined me on Season 3 from Manchester, England. In 2017 she was diagnosed with cancer, and she told me about a conversation with her mum in the middle of all that fear. Half joking, half terrified, she said: “Mum, if I die tomorrow, my eulogy is going to be so boring. I’ve not done anything.”

And then she said the line that stopped me cold: “I’ve just been existing, I’ve not been living.”

That’s Mary Oliver’s warning, delivered in a gorgeous northern English accent during a podcast.

Helena was lucky. Her cancer was caught early. But she told me the awakening didn’t come right away. She went back to work wearing the mask, smiling at everyone who told her how well she looked, after sitting in her car crying for half an hour. It took a long season of letting go — of perfection, of pretending, of the life she thought she was supposed to want — before she started living like the controller instead of a character being moved from level to level in somebody else’s video game.

When I asked what she’d want her future self to hear, she didn’t hesitate: “You die once, but you live every single day.”

I’ve thought about that sentence more than almost anything a guest has ever said to me.

Twenty Years of Sleepwalking

Bride and groom in wedding attire, with the groom carrying the bride in a joyful pose, showcasing a romantic sunset backdrop.

I know a thing or two about “just visitin’”.

After college I licked my finger, held it up to the wind, and took the first job anyone offered me. It was at a bank. I hated it. And when I look back now, there’s a twenty-year stretch of my life that I can only describe as sleepwalking. I wasn’t miserable. (Quite the opposite actually) and I wasn’t ruminating on the past. I was just never really quite here. I lived three steps ahead, on a treadmill set a little too fast, moving through life and checking boxes as quickly as the world could hand them to me.

A tourist with a beautiful wife, two amazing kids, a good job and a nice house.

What finally woke me up wasn’t a diagnosis. It was smaller than that, and somehow more ordinary. I turned fifty. My back gave out. And a podcast kit my family had given me for Father’s Day, which had been sitting in its box for more than a year, finally got opened. That box became The Story of Us: From Cosmic Dawn to The Depths of Being.

Not long after, I rubbed the sleep out of my eyes one morning, looked in the mirror, and saw my father looking back at me. Yeah…

Mortality rarely knocks. It just shows up in the bathroom mirror and waits for you to notice.

Ted Lasso was Always a Poem About Death

A torn yellow poster on a blue background with the word 'BELIEVE' in bold blue letters, accompanied by the text 'TED LASSO' at the bottom.
Version 1.0.0

Here’s what I think the show’s writers understood better than almost anyone on television.

Ted Lasso was never about soccer. Ted is a man who lost his father when he was sixteen, and the finale finally lets his son Henry ask about it. Every Ted-ism we love — be curious, not judgmental; be a goldfish; believe — is quietly a good strategy for staying present in a world that keeps breaking your heart. Ted isn’t naïve. He’s someone who knows exactly how short this is and has decided to spend it amazed anyway.

That’s the part I’ve tried to bring to my work.

The numbers matter. Sure. I’m not pretending they don’t. But I’ve sat in enough boardrooms to know that nobody is ever going to eulogize your EBITDA. They’ll remember whether you knew their kid’s name. Whether you asked how their mom’s surgery went. Whether you made the hard calls with care, and looked people in the eye when you did.

Cassidy Smith, who spent years helping companies define who they are before she became a mindfulness coach, put it plainly on the show. So many successful people, she said, tie their worth to their performance.

That’s great for the KPIs, she told me, “but that’s not what’s gonna help you sleep at night.”

A leader who visits his own company will hit his targets and leave no trace. A leader who arrives changes lives. I’d rather be the second one, and I’m still learning how.

A Life Review… Every Night

Sarah Collins, another Season 3 guest, gave me a definition of success I keep turning over in my hands. For her, it means being able to go to bed every night, accept the day for what it was, and wake up happy, “instead of waiting to the end of my life on my deathbed” to do the reckoning.

She wants to review her life every day, while there’s still time to do something about it.

That’s Mary Oliver’s poem turned into a bedtime practice.

When I asked Sarah what she’d say to her future self, she answered with two questions, and I’ve borrowed them ever since:

“Are you accepting of this hard life? Are you happy?”

Not “did you win?” Not “did you finish?” Just: did you show up for the life you actually had?

Walking Each Other Home

A man and woman clink glasses in a toast during a romantic beachside dinner, with a table set elegantly on the sand.

Near the end of my conversation with Cassidy, she reached for a line from Ram Dass:

“We’re all just walking each other home.”

I think that’s who Mae was.

She didn’t coach the team or own the club. She just kept the lights on and the taps flowing for a group of people who didn’t always know they were a family yet. She walked Ted home to his mother. She walked the regulars home after every loss. And in the end, through Mary Oliver’s words, she walked all of us home too. Not with a warning from beyond the grave, but with an invitation from a friend.

Come on in. Sit down. Stop visiting.

How Not to Just Visit

I’m not going to hand you a ten-step program. Mae wouldn’t. But here are a few small things I’m trying:

  • Notice one ordinary thing a day. Last spring I hung a bird feeder, and my family promptly started planning my retirement party. I don’t think it’s aging. I think it’s paying attention. My dad kept a worn Audubon guide with his notes scribbled in the margins, and I finally understand why.
  • Ask Sarah’s questions at bedtime. Am I accepting of this hard life? Am I happy? You don’t have to answer out loud.
  • Say the true thing now. Mae never waited for the perfect moment. The pub was the moment.
  • Lead like a goldfish with a long memory for people. Let the small slights go in ten seconds. Remember every name.

Before the Lights Go Down

A joyous fan wearing sunglasses and a blue shirt raises his arms in celebration at a football game, with the stadium and players visible in the background.

When my turn comes, and it will, I don’t want anyone standing up at my funeral searching for something to say. I don’t want a boring eulogy. I want the people I love to shrug, smile, and say something simple:

He didn’t just visit. He arrived. He was curious. He believed.

Mae poured her last pint. Mary Oliver wrote her last poem. Ted got on the plane.

You and I are still here. The day is still unfolding outside the window, ordinary and astonishing, waiting to be noticed.

Let’s not waste it.

Peace be with you, my friends.

If this one stayed with you, I write a Letter like it every Thursday while the show is in season. I’ll deliver it to you if you pop your email in below. Go listen to Helena, Sarah and Cassidy’s full conversations on The Story of Us: From Cosmic Dawn to the Depths of Being, wherever you get your podcasts.

Leave a Reply